Российское издательство АСТ приобрело права на публикацию книг колумбийского классика Габриэля Гарсии Маркеса, сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-секретаря АСТ. По ее словам, АСТ стало первым издательством, которому удалось получить право на издание в России книг Маркеса.

Как пояснила собеседница агентства, советские законы позволяли издавать книги Маркеса, но лишь те, которые вышли до 1973 года. Все книги, опубликованные позже, могли издаваться в СССР и России только нелегально, при том что большую часть своих произведений писатель издал именно после 1973-го. В частности, к этому периоду относятся романы «Любовь во время холеры» (1985), «Генерал и его лабиринт» (1989), «Хроника объявленной смерти» (1991), «Любовь и другие демоны» (1994), «Воспоминания моих грустных шлюх» (2004) и другие книги.

Производство по делу вызвался финансировать издательский дом «ИНФРА-М», выступающий в качестве конкурсного кредитора.

Как сообщает журнал «Книжное дело», 3 декабря Арбитражный суд Москвы признал ООО «Библиосфера» банкротом. На предыдущем заседании, которое было проведено в середине сентября, временный управляющий компании Андрей Коньков заявил о том, что на первом собрании кредиторов должника, состоявшемся в конце августа, было принято решение ходатайствовать перед судом о признании «Библиосферы» банкротом. Однако у компании не оказалось в наличии средств, достаточных для покрытия расходов, которые влечет за собой процедура банкротства. Cуд предложил кредиторам решить, готовы ли они взять на себя финансирование дальнейших расходов по делу.

На заседании, которое состоялось в конце прошлой недели, конкурсный кредитор ООО «Издательский Дом ИНФРА-М» представил в арбитражный суд письменное заявление о согласии на финансирование дальнейшей процедуры банкротства в отношении ООО «Библиосфера». Временный управляющий, в свою очередь, привел доказательства наличия у должника имущества, достаточного для финансирования судебных расходов конкурсного производства. По информации журнала, компания приступила к выплате части задолженности издателям, хотя и требует при этом значительного дисконта.

Суд признал ООО «Библиосфера» банкротом и открыл конкурсное производство, которое продлится шесть месяцев. Конкурсным управляющим назначен Андрей Коньков, полномочия органов управления прекращены, ранее наложенные аресты имущества сняты. Следующее судебное заседание назначено на 2 июня 2011 года.
http://pro-books.ru/news/3/6002

Новая биография министра пропаганды «третьего рейха» Йозефа Геббельса вызвала оживленные отклики в Германии, в частности, те ее страницы, на которых говорится о «браке втроем» Геббельса, его жены Магды и Гитлера.

Новая биография доктора Йозефа Геббельса (Joseph Goebbels), гауляйтера Берлина, министра пропаганды «третьего рейха» и одного из главных нацистских преступников, — это более 900 страниц. Удивляться не приходится: ее автор, немецкий историк Петер Лонгерих (Peter Longerich), тщательно анализирует все рукописное «наследие» Геббельса, а это — дневники, тексты речей, статьи и брошюры, более 6700 рукописных листов и 34 тысячи машинописных!

Книга представляет собой детальный психологический портрет Геббельса — человека, одолеваемого множеством комплексов, тщеславного, падкого на лесть, фанатика и донжуана. Геббельс был совершенно не похож на идеальный образ сверхчеловека, который проповедовал в своих речах. Маленького, чернявого, похожего на жука Геббельса товарищи по партии за глаза называли «карликовым арийцем». Вдобавок ко всему он довольно сильно хромал и носил ортопедическую обувь. Когда Геббельс выступал, выходя на трибуну из зала, то на всем протяжении этого пути ставили большие горшки с цветами, чтобы скрыть его хромоту.

Китайское издательство «Beijing Mediatime» отозвало из магазинов сборник сказок братьев Гримм, поскольку включенная в него сказка про Белоснежку и семерых гномов оказалась переводом японской эротической версии, сообщает информационная служба «focus.ua».

В этом недоразумении руководство ведущего издательства КНР обвинило переводчика с японского, а само недоразумение объяснило отсутствием оригинального немецкого текста, в связи с чем пришлось обратиться к ее японскому изданию. Когда полторы сотни экземпляров книги благополучно разошлись по рукам, в офисе «Beijing Mediatime» начали раздаваться телефонные звонки читателей, усомнившихся в полезности новинки для детей.
http://www.reshetoria.ru/literaturnye_hroniki/meynstrim/news3370.php

Новым творением Стаса Пьехи станет не альбом с песнями, а сборник стихов...

Завидную творческую многогранность проявил Стас Пьеха. Как сообщает информационная лента «7d.org.ua», ссылаясь на подтверждение пресс-службы певца, его новым творением станет не альбом с песнями, а сборник стихов.

По немногочисленным откликам в прессе можно предположить, что стихи Стаса Пьехи в целом довольно хорошие, однако содержат ненормативную лексику. Интересно, что именно этот, последний момент стал открытием даже для тех, кто уже знал молодого певца с легендарной фамилией как поэта. В свой сборник Пьеха решил включить не только собственные стихи, но и аналогичные сочинения других авторов.
 
Помочь с изданием автор попросил Ксению Собчак, которая крепкое словцо знает и любит. Сам Стас, комментируя «ненормативную» сторону своего поэтического творчества, отметил, что не рекомендует читать эти стихи детям, а в остальном он «хороший мальчик».
http://www.reshetoria.ru/literaturnye_hroniki/meynstrim/news3365.php

В 2006 году была принята Национальная программа поддержки и развития чтения до 2020 года, тогда и возникла идея проведения подобных конференций. Нынешняя конференция стала пятой, юбилейной. В зале собрались профессионалы пропаганды чтения, те, кто заинтересован в развитии чтения в нашей стране, в том, чтобы поднять статус книги на более высокую планку. Продвижение чтения — важный сегмент деятельности не только библиотек, но и многих департаментов и комитетов правительства Москвы, издательских и книготорговых организаций.

Правительство Москвы активно поддерживает городскую библиотечную сеть, решает задачи модернизации библиотечного дела. В Москве эта работа носит программно-целевой характер. Прорывом в модернизации библиотечного дела стала в свое время реализация программы создания библиотечных интеллект-центров. Новый этап связывается с принятием закона города Москвы о библиотечно-информационном обслуживании населения города. Прежде всего в нем хочется отметить установление необходимости сформировать в городе единую информационную библиотечную систему, которая в законе получила название «Библиогород». Это комплексная задача, очевидный смысл которой заключается в поддержке чтения, пропаганде книги, создании новых возможностей для повышения интеллектуального потенциала, дальнейшего социально-экономического развития города.

«ЧИТАЮЩАЯ Москва» – это не только поезд, расписанный картинками из детских сказок, который курсирует по Кольцевой линии метро. Это еще и название ежегодной научно-практической конференции, которая проводится в мэрии. И образ города, о котором мечтают участники конференции.

«Самая читающая страна» – это, увы, давно уже не про Россию. Это про Индию, где читают в среднем 11 часов в неделю. А россияне – чуть больше 7. Нас обскакали не только усидчивые китайцы (8 часов) и благополучные сытые шведы (7,4), но и занятые обслуживанием туристов филиппинцы (7,6) и египтяне (7,5).

– В России число читающих книги снизилось с 80% до 65%. И это по сравнению с тяжелейшим 1996 годом – что уж сравнивать с советскими временами! – приводит данные ВЦИОМ Наталья Забелина, директор Московской городской деловой библиотеки. – Ежедневно заглядывают в книгу около 22% населения, от случая к случаю – примерно 42%.

Международный характер постепенно получает Всероссийская премии имени Павла Бажова, которая ежегодно вручается в Екатеринбурге. Как сообщили порталу Weburg в пресс-службе Дома писателя, география премии вновь существенно расширилась.

В частности, на конкурс представлены работы не только из многих городов России от Хабаровска до Санкт-Петербурга, но также из Иерусалима и Парижа. Шорт-лист будет опубликован в 20-х числах декабря.

«Растущее внимание к премии укрепляет ее заслуженный авторитет. Подтверждает это и способность Екатеринбурга быть одним из центров притяжения и развития современной русской литературы. Остается, чтобы сам город увидел и осознал это», — отмечает председатель Екатеринбургского отделения Союза писателей России и жюри премии Андрей Расторгуев.

Американский интернет-гигант Google выходит на рынок электронных книг США, сообщает РБК.

Магазин электронных книг Google eBooks теперь доступен в рамках проекта Google eBookstore, который содержит более 3 млн наименований книг, сотни тысяч из них будут выставлены на продажу. Новая услуга Google позволит пользователям скачивать книги на различные устройства, чье программное обеспечение совместимо с требованиями Google eBooks. Разработчики ожидают, что сервис составит конкуренцию интернет-магазину Amazon.

Запуск Google eBooks неоднократно откладывался из-за юридических и технических проволочек. Однако они были успешно преодолены, и новый проект интернет-гиганта, накануне, наконец, увидел свет. Google eBooks принесет авторам книг большую пользу, уверены разработчики Google, так как позволит им быть более доступными, чем это позволяют рамки реальных (а не виртуальных) книжных магазинов.

Аналитики отмечают, что Google eBooks может стать важным игроком на рынке виртуальных книжных услуг (объем которого к концу 2010 года составит $966 млн), и предрекают новому сервису американской компании большое будущее.

Google — американская компания, владеющая первой в мире по популярности поисковой системой, обрабатывающей 41 млрд 345 млн запросов в месяц. Ее доля на рынке превышает 60%.
http://www.bigbook.ru/litnews/detail.php?ID=10873

На Международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fiction №12 состоялось вручение литературной премии им. Мориса Ваксмахера. Об этом сообщает сайт проекта «Культурная инициатива».

Премия существует с 1996 года и присуждается посольством Франции в России в двух номинациях: за перевод французского художественного произведения и за перевод научной работы в гуманитарной области на русский язык.

В 2010 году лауреатами премии Ваксмахера стали:

В номинации «Художественная литература» — Виктор Лапицкий за перевод книги Пьера Бетанкура «Страна навозников и другие путешествия» и романа «Дондог» Антуана Володина.

В номинации «Гуманитарные науки» — Григорий Дашевский за перевод книги французского философа Рене Жирара «Козел отпущения» (СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2010) и Ольга Смолицкая за перевод книги бельгийского историка Жан-Клода Болоня «История безбрачия и холостяков» (М.: Новое литературное обозрение, 2010).
http://www.bigbook.ru/litnews/detail.php?ID=10869