Новости библиотеки
Фонд "Бажов" сконцентрируется на языках народов России при переводе сказов писателя
Благотворительный фонд "Бажов" при переводе сказов известного уральского писателя Павла Бажова вместо иностранных языков сконцентрируется на языках народов России. Об этом сообщил ТАСС директор фонда Сергей Полыганов.
Ранее сообщалось, что фонд ведет переговоры по изданию книг писателя на польском, китайском и узбекском языках. Также уже были изданы книга со сказом "Каменный цветок" на киргизском и русском языках и книга со сказами Бажова на казахском языке.
"Международные проекты в принципе проводить сейчас очень тяжело, потому что идет очень мощное санкционное давление. <…> Но мы внутри страны это делаем, сейчас реализуем проект "ББ: Бажов и башкиры". <…> Внутренним [проектам больше времени уделим], потому что у нас внутри страны есть очень много языков и народностей, которые говорят на своих родных языках", - поделился Полыганов.
Писательница из Орска стала победителем конкурса «Книга года: Сибирь – Евразия»
Книга орчанки Ирины Антоновой «Не от мира сего», вышедшая в Оренбургском книжном издательстве им. Г.П. Донковцева в начале этого года, стала победителем конкурса «Книга года: Сибирь – Евразия» в номинации «Лучшее издание духовной и историко-религиозной литературы».
В книгу включены рассказы о житии сестер монастыря, выросшего за год и три месяца на окраине небольшого южноуральского городка, что само по себе чудо. И хотя обитель молода, о ней знают в православном мире. Сюда приезжают люди, чтобы увидеть и ощутить живое воплощение слов о любви апостола Павла.
Конкурс проводится с 2017 года, его организаторы – Государственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской академии наук и Новосибирская государственная областная научная библиотека.
218 модельных библиотек откроются в 2023 году
Министерство культуры Российской Федерации объявило о результатах конкурсного отбора субъектов Российской Федерации на модернизацию библиотек в 2023 году. Общий размер финансирования из федерального бюджета на создание модельных муниципальных библиотек составит 1 млрд 530 млн рублей.
В результате конкурсного отбора в число победителей вошло 218 муниципальных библиотек, в том числе 130 малых и 88 центральных библиотек. Модернизация пройдет в 79 субъектах Российской Федерации.
За 4 года в проект вошло 850 библиотек по всей стране, от Калининграда до Владивостока. В 2022 году модельный стандарт «пришел» в 83 субъекта в 8 федеральных округах Российской Федерации. Впервые библиотеки нового поколения откроются для читателей Чукотского автономного округа и Сахалинской области.
В РГБ начали работать роботы
Технология Robotic process automation (RPA) позволила в десятки раз увеличить производительность, освободив высококвалифицированных специалистов библиотеки от монотонного и продолжительного труда, сообщают в РГБ. При этом исходные данные и задания «принятым на работу» роботам готовят сотрудники библиотеки. Сегодня объемы информации, на обработку которых ранее уходило четыре месяца, система обрабатывает всего за три дня.
«Одной из наиболее трудоемких задач, которая стояла перед библиотекой, была каталогизация газетных подшивок. В Ленинке хранится более 750 тысяч годовых комплектов. Из них около 30 изданий, а это порядка 40 000 записей, ранее уже были отсканированы, но не каталогизированы, а следовательно, были недоступны читателям в электронной форме. Уже сегодня благодаря внедрению технологии RPA пользователи РГБ могут работать со всеми выпусками газет «Советский спорт» начиная с 1922 года, и еще с десятками изданий, и не просто в PDF-формате, а в качестве полноценного цифрового документа, с системой поиска и распознавания текста», — замечает генеральный директор Российской государственной библиотеки Вадим Дуда.
Россияне назвали самые любимые книги, написанные Стивеном Кингом
Роман "Зеленая миля" стал наиболее любимым у россиян среди произведений писателя Стивена Кинга. Об этом свидетельствуют результаты опроса, предоставленные пресс-службой книжного сервиса "Литрес" в среду.
Специально к 75-летию Кинга "Литрес" провел опрос среди пользователей и узнал, как они относятся к творчеству писателя, а также какие его произведения пользуются наибольшим спросом. В исследовании приняло участие более 1 тыс. человек.
"Пальма первенства оказалась у культового романа "Зеленая миля" (33,9%), основное действие которого разворачивается в американской тюрьме 30-х годов прошлого века. На втором месте роман "Оно" (29,3%) - самое объемное произведение автора, которое не раз занимало верхние позиции в рейтингах лучших книг десятилетия и столетия. На третьем месте - окутанный атмосферой мрака и ужаса роман "Кладбище домашних животных" (26,5%) о семье, которая после переезда в новое место становится свидетелем чудовищных событий", - говорится в сообщении.
В Исторической библиотеке открылся выставочный проект "Три года в 300-летней истории русской книги"
В зале "Под сводами" Государственной публичной исторической библиотеки открылся новый выставочный проект "Три года в 300-летней истории русской книги", где представлены редкие издания 1722, 1822 и 1922 годов. Небольшая выставка - машина времени, позволяющая увидеть, как формировался облик русской книги на протяжении XVIII-XX вв. Как менялись темы, особенности оформления, тиражи и цены.
"Несмотря на дождь, зал собрался полный", - оптимистически открыл выставку директор ГПИБ Михаил Афанасьев. А куратор выставки завотделом истории книжной культуры Людмила Ларионова рассказала подробнее об экспонатах.
Открывают экспозицию редчайшие петровские издания, совершившие революцию в искусстве русской книги. Создание и введение в практику гражданского шрифта в 1708 году стало одним из главных завоеваний эпохи Петра I. Практически каждая книга, изданная за годы его правления, стала результатом тщания и забот самого императора: от решения о ее переводе или печати и вплоть до редактуры.
Стартовал новый сезон премии Rock&Book
Объявлены номинанты второго сезона премии в области аудиокниг Rock&Book. На награду претендуют проекты, вышедшие с августа 2021-го по август 2022 года. Голосование за лучших чтецов в 9 номинациях продлится до 15 октября, после чего будут объявлены лауреаты. Узнать больше о правилах премии и проголосовать за полюбившиеся истории и голоса можно на сайте LiveLib. Книги издательства «Эксмо» представлены в каждой из девяти номинаций.
Лучшая мужская озвучка
«Empire V» Виктора Пелевина. Озвучка Павла Табакова
Актер Павел Табаков не только сыграл роль новоиспеченного вампира Рамы в экранизации одного из лучших романов Виктора Пелевина «Empire V», но и озвучил книгу, в которой дан яркий портрет «сытых» 2000-х.
Издание книги-дневника "Мартиролог" Андрея Тарковского вышло в обновленном виде
Записи из дневников Андрея Тарковского - мастера мирового кинематографа ХХ века - вышли в новом, исправленном и дополненном издании на русском языке.
Автор начал вести свои записи в 1970 году во время съемок фильма "Солярис". Здесь читатели смогут узнать 16 лет тернистого жизненного и творческого пути режиссера, его переживания, сны, проекты, встречи и путешествия, взаимоотношения с властями и коллегами, мнения о творчестве и современном искусстве. Данные записи Тарковский ввёл практически до своей смерти.
В самой книге собраны более 130 уникальных архивных фотографий и рисунков автора. Новое издание будет дополнено фильмографией, списком процитированной литературы и предметно-именным указателем.
Международная Пушкинская премия пройдет весной 2023 года в Москве
Итальянская культурная ассоциация "Друзья великой России" проведет пятую Международную Пушкинскую премию в Москве весной 2023 года. Об этом сообщила глава ассоциации, общественный деятель Юлия Базарова, открывая мероприятие в рамках международного проекта "Русские вечера".
"В этом году мы решили поменять направление, и первый раз наша ассоциация проводит культурное мероприятие в Москве. И я вам хочу сказать еще больше: в следующем году мы проведем пятую Международную Пушкинскую премию здесь, также в Москве. Дороги поменялись, направления поменялись, но тем не менее <...> наша культурная ассоциация всегда популяризирует нашу [российскую] культуру", - сказала она.
Первым мероприятием в рамках проекта стал концерт камерной музыки, на котором прозвучали произведения российских и итальянских композиторов. Событие состоялось в галерее искусств Зураба Церетели. В концерте приняли участие заслуженный артист России Сергей Мурзаев (бас-баритон), Юлия Велоче (сопрано), Наталья Коршунова (фортепияно) и артисты Большого симфонического оркестра им. П. И. Чайковского.