Литературные события

ХХIII Московская международная книжная выставка-ярмарка  –  крупнейший  в  России книжный форум международного масштаба  –  состоится 1 — 6 сентября 2010 года на территории Всероссийского выставочного центра, в новом павильоне №75

ММКВЯ-2010 в цифрах и фактах: Почетный гость – Республика Беларусь, общая выставочная площадь — 30 000 кв. м, концертная площадка – 6 000 кв. м, 1500 индивидуальных и коллективных участников, свыше 800 экспозиций, 56 стран-участниц, более 200 тысяч изданий на десятках языков мира, книготорговый городок  – 200 павильонов, 760 журналистов из 320 СМИ.

Международная составляющая выставки-ярмарки — многообразна. Укрепление и расширение как культурных, так и деловых межгосударственных связей, улучшение условий для экспорта, импорта, взаимных переводов, а также популяризация лучших зарубежных изданий в России и российских авторов за границей – таковы основные цели Московской международной книжной выставки-ярмарки. Об участии в ней уже заявили крупнейшие международные организации. В рамках выставки Информационный офис Совета Европы в России проведет конференцию Совета Европы совместно с представителями Организации Объединенных Наций.

Международный конгресс переводчиков проведет на ММКВЯ выездное заседание, в программе которого – вопросы поэтического перевода и воспитание новой генерации мастеров-переводчиков. Участники конгресса встретятся с главными редакторами «толстых» литературных журналов, литературными критиками и обозревателями. Главный предмет разговора – современный литературный процесс и проблемы перевода российской литературы, различные аспекты продвижения отечественной культуры и литературы в современном мире.

Филиал Президентской библиотеки имени Ельцина будет создан на базе Волгоградской областной библиотеки имени Горького. Соответствующее соглашение планируется подписать в сентябре текущего года.

Заместитель генерального директора по работе с филиалами Президентской библиотеки имени Ельцина Сергей Макеев во вторник в Волгограде познакомился с презентацией дизайн-проекта филиала Президентской библиотеки в городе на Волге, а затем посетил Волгоградскую областную библиотеку, где будет реализовываться данный проект. Власти региона в 2010 году предусмотрели в региональном бюджете 66,58 миллиона рублей на капитальный ремонт помещений по созданию филиала Президентской библиотеки.

«Уже подготовлены проектно-сметная документация, дизайнерское решение, локальные сметные расчеты на отдельные виды работ. Также проходит экспертизу проект по замене и ремонту тепловентиляции в здании нашей библиотеки, где разместится филиал Президентской библиотеки», — сообщила директор Волгоградской областной библиотеки имени Горького Нина Шашко на заседании рабочей группы по созданию филиала в Волгограде.

Московское издательство «Русский Путь» выпустило два огромных тома «Константин Коровин: То было давно... там... в России...»

Туда вошли воспоминания «Моя жизнь», многочисленные рассказы и очерки, более десяти лет выходившие в Париже в русских газетах и журналах, книга о великом певце «Шаляпин. Встречи и совместная жизнь». Впервые опубликованы рукопись повести «Охота... Рыбная ловля... Коля Курлов», а также хранящиеся в отделе рукописей Третьяковской галереи письма к коллекционеру и агенту по продаже картин Ивану Крайтору и одному из первых авиаторов России, меценату Станиславу Дорожинскому. Тот жил во Франции, сам «баловался» живописью, издавал книги и обожал Коровина.

Даже среди всего необозримого половодья уникальных изданий, выходящих сегодня в России, эти два тома Константина Коровина — событие безусловное. Сотни страниц в большинстве своем неизвестной у нас прекрасной русской прозы, написанной одним из величайших мастеров российской культуры за всю ее историю.

Перед читателями проходит огромная панорама пейзажей России, быта и нравов старой Москвы, портреты тех, кто золотом вписан в скрижали русской истории — Чехова, Врубеля, Саввы Мамонтова, Бунина, конечно, Шаляпина.

Вышла книга Харуки Мураками «О чем я говорю, когда говорю о беге»

Автор «Охоты на овец», «Дэнс, дэнс, дэнс», «Норвежского леса» Харуки Мураками, если верить его только что переведенной на русский язык автобиографической книге, оказался бегуном со стажем.

В новой книге всего две мысли. Первая: бег — то же самое, что написание художественного произведения. Если бежишь на короткую дистанцию (задумал написать рассказ), нужно максимально выложиться за короткое время. Если на длинную (пишешь роман или повесть) — приготовься запастись дыханием. Трудно сказать, пришло ли на ум это сравнение Мураками само собой или во время очередной дневной пробежки (утром писатель работает, днем бегает, вечером отдыхает).

Профессионально писать и бегать он действительно начал почти одновременно — после того, как выпустил в конце 1970-х первые повести «Слушай песню ветра» и «Пинбол 1973». Именно тогда он решил продать свой бар и полностью посвятить себя литературе.

У такой перемены оказался ряд очевидных преимуществ и два серьезных недостатка. Преимущества состояли в том, что теперь Мураками мог распоряжаться своим временем. Недостатки — в пристрастии к курению и потере физической формы. За письменным столом он выкуривал по три пачки сигарет в день и начал быстро толстеть. В результате писатель решил бегать.

Немытый унитаз с бачком, которыми пользовался Джером Сэлинджер, выставлен на продажу на аукционе «eBay». Как сообщает информационная служба «GZT.ru», стартовая цена реликвии установлена в один миллион долларов. Итоги торгов будут подведены 4 сентября. К лоту прилагается письмо женщины, которая в апреле 2010 года выкупила дом у родственников великого писателя, скончавшегося в январе на 91-м году жизни. Каким образом унитаз попал к продавцу, неизвестно. Владелец утверждает, что унитаз, выпущенный в 1962 году, был установлен в доме писателя в Корнише (штат Нью-Гэмпшир).

http://www.reshetoria.ru/literaturnye_hroniki/meynstrim/news3036.php