Британская общественность шокирована. Образ еврейской девочки Анны Франк, погибшей в фашистском концлагере в возрасте 15 лет, решено подправить, сделав «более сексуальным».«Детская» писательница Шэрон Догар (Sharon Dogar) написала фальшивый дневник юноши по имени Петер ван Пелс, который скрывался от нацистов в том же убежище в Амстердаме, что и семья Анны Франк. Как сообщает Sunday Times, в «Дневнике Питера ванн Пелса», который выйдет из печати осенью, будут, по меньшей мере две интимные сцены между ним и Анной.
Это «допущение» вызывало крайнее возмущение двоюродного брата Анны Франк Бадди Элиаса. 84-летний Элиас, проживающий в Швейцарии, посвятил всю свою жизнь памяти Анны.
- Я не думаю, что страшная судьба Анны и ее семьи должны служить «материалом» для фантазий и измышлений, — сказал Бадди Элиас. – Петер был очень застенчивым мальчиком, а Догар наделила его характером, которого у него никогда не было.
Анна Франк писала свой знаменитый дневник с июня 1942 по 13 августа 1944 года. В нем описана жизнь в убежище в Амстердаме во время немецкой оккупации. Анна умерла от тифа в концлагере Берген-Бельзен в марте 1945 года, немного не дожив до Победы. Из всей семьи в живых чудом остался только ее отец – Отто. Именно он в 1947 году опубликовал дневник дочери. Отто умер в 1980 году.
Исполнительный директор издательства Andersen Press Чарли Шеппард, защищая позицию Шэрон Догар, сказала, что писательница перечитывала «Дневник Анны Франк» десятки раз и разглядела там намеки на сексуальные отношения между молодыми людьми. «Гормоны у них играли» — добавила госпожа Шеппард. Исследователь «Дневника Анны Франк» Дебора Моггах подтвердила, что Анна Франк могла увлечься юношей. «Возможно, они даже пару раз обнялись и поцеловались», — сказала Моггах.
Однако писательница Шэрон Догар настаивает на большем, хотя и признает, что любовная связь Анны и Петера – ее интуитивная догадка. Впрочем, Догар отказалась обсуждать свою книгу, сказав лишь, что самое главное в ней – жизнь Петера в концлагере.
А Анна Франк и ее судьба – это «гарнир».
http://bookmix.ru/news/index.phtml?id=2756
Исполнительный директор издательства Andersen Press Чарли Шеппард, защищая позицию Шэрон Догар, сказала, что писательница перечитывала «Дневник Анны Франк» десятки раз и разглядела там намеки на сексуальные отношения между молодыми людьми. «Гормоны у них играли» — добавила госпожа Шеппард. Исследователь «Дневника Анны Франк» Дебора Моггах подтвердила, что Анна Франк могла увлечься юношей. «Возможно, они даже пару раз обнялись и поцеловались», — сказала Моггах.
Однако писательница Шэрон Догар настаивает на большем, хотя и признает, что любовная связь Анны и Петера – ее интуитивная догадка. Впрочем, Догар отказалась обсуждать свою книгу, сказав лишь, что самое главное в ней – жизнь Петера в концлагере.
А Анна Франк и ее судьба – это «гарнир».
http://bookmix.ru/news/index.phtml?id=2756
