/ Орская газета. – 2026. – 14 января (№ 1). – С. 15.
Повесть-притча
Сегодня хотим представить вашему вниманию повести «одного из лучших китайских писателей современности», обладателя уникального дара наблюдателя и талантливого сатирика – Янь Лянькэ. В книгу «Дни, месяцы, годы» (18+) вошли два его самых известных произведения.
Подарившая название сборнику повесть «Дни, месяцы, годы» (2002), по сути, является притчей. Трогательной и глубокой притчей о старике и слепой собаке, оставшихся в горной деревне, которую покинули остальные жители из-за жестокой засухи.
Хребет Балоу поразила страшная засуха, дождя не было уже несколько месяцев, и люди решили бросить родные деревни, чтобы переждать засуху на равнине. На всем хребте остался один старик Сянь-е со своим слепым псом: уходя в числе последних, старик увидел, что на его поле взошёл одинокий росток кукурузы. Он задался целью во что бы то ни стало вырастить початок и собрать урожай, чтобы у односельчан были зерна для посева. Старик преодолевал и выживал, придумывая разные хитрости, чтобы спасти не только себя и росток, но и собаку, которая исхудала до предела. Война старика с условиями – символизм, отсылающий к человеческой жизни, когда всё вокруг может складываться не так, как хотелось бы или надо, но ты встаёшь и пытаешься проложить себе дорогу в кромешном сумраке из невиданного. На это же указывает и росток, который всеми силами пытался проклюнуться из неплодородной земли.
Повесть «Небесная песнь хребта Балоу» (2001) – пронзительная история о вдове, воспитывающей четверых умственно и физически отсталых детей, и узнающей о существовании способа их излечения.
Автор размышляет о нравственном выборе каждого родителя: чем мы готовы пожертвовать ради счастья детей. Все дети неизлечимо больны. Им не светит семейное счастье и любовь. Вся жизнь семьи Ю – боль и страдание, насмешки над детьми со стороны соседей, ежедневная борьба матери за выживание. Ведь муж, узнав страшный диагноз детей, предпочёл уйти из жизни. Страдания жены привязывают крепче цепей к жизни, и теперь он призраком живёт рядом. Но мать не остановится ни перед чем, чтобы обеспечить своим детям нормальную жизнь.
Татьяна Коченкова, заведующая методико-библиографическим отделом
ЦГБ им. Горького МАУК «ЦБС г. Орска».
